Thollon Les Memises wordt vertaald als Thollon door de berg Memises. Op je reis naar het dorp passeer je verschillende delen van de gemeente Thollon, zoals Chez –Cachat, het dorp Thollon (mooie kerk aan de rechterkant) en Le Nouy, uiteindelijk naar station Thollon Les Memises. Op weg naar boven passeert u de hotels/restaurants Bon Sejour en Bellevue en vervolgens de Sherpa-supermarkt en -bakker aan uw linkerhand.
Wanneer u naar Thollon Les Memises gaat, gaat u naar het "station", het skistation.
Als u aan uw rechterhand het bord 'Thollon Les Memises Station' tegenkomt, komt de weg uit op een grote parkeerplaats. Ga direct na het bord rechtsaf, de hoofdweg af. LeSlalom is het derde appartementencomplex aan uw linkerhand en maakt deel uit van een tweetal. Als u een enkelsporige weg opgaat, passeert u 'Les Girolles' en 'L'Isba', het volgende blok is Le Slalom. Het postadres is:
Residentie Le Slalom
Route du Planchamp
74500 Thollon Les Memises
Frankrijk